使役動詞 letとmakeの使い方【これは便利】 - とむのゆるふわ英語スクール

l f:id:english-learning:20200123223023j:plain

カルロス・ゴーンがレバノンに国外逃亡したニュースにて、"he's gone"（ヒーズ・ゴーン）というダジャレがつぼっている、とむです。

さて、今日は使役動詞について、考えてみましょう。

実はとっても便利な表現です！

日常会話でも使いますし、映画を見ていてもバンバン出てきます。

使役動詞ってそもそもなんでしょうか。

箇条書きで４つ書いてみます。

この箇条書きだけで、わかる人にはまとめになります。

詳しく、下に解説していきます。

使役動詞は、「〜させる、〜してもらう」という訳し方をします。

そして、〜する人は、主語になっている人とは別の人なのです。

（なんのこっちゃ？？）と思った人もいるかもしれません。

使役動詞は、以下のような文章を作ります。（）の中は文法用語です。

つまり、主語である I （私）とは別の目的語 you が、cryという動詞の動作を行うのです。

むずかしいことを考えずに、例文を２つ覚えてみましょう。簡単な例文を丸覚えしていくのは、じわじわ効いてきます。

使役動詞には、４つの種類があります。

使役動詞は、have、make、let、getの４つです。

そして、動詞ごとにニュアンスが微妙にちがいます。

どの使役動詞も頻出といえますが、特にこの記事では、makeとletという正反対の２つを考えてみます。

make は（少し強制的なニュアンスで）「〜させる」と訳せます。

下の例文を覚えておきましょう。

let は（少し放置する、なすがままに任せる的なニュアンスで）「〜させる」と訳せます。

これも、基本的な例文を覚えると良いです。

文法用語を正確に理解して、たくさん覚えたとしても、あまり役には立ちません。

（アメリカに住んで気づくことは、ネイティブ・スピーカーは、文法用語や発音記号を知らない、という衝撃的な事実です。）

むしろ、基本的な例文に、たくさん触れましょう。

以下に、箇条書きにします。

まず、上の解説に出てきたものの復習です。

そのほかにも、いろいろ考えられます。

let + 目的語 + know で「知らせる」ですね。

make + 目的語 + 動詞で、（やや強制的に）「〜させる」でしたよね。

時々、make + 目的語 + 形容詞、なんて使い方もあります。（ネイティブスピーカーは、動詞とか形容詞とか、いちいち意識していないように思います。）むずかしく考えず、以下の例文を丸暗記してください。

今日は、使役動詞の使い方でした。

これが身についていると、映画やドラマでネイティブが話す英語が聞こえてきますよ〜！！